十三トミータウン公式サイト | 大阪市淀川区十三本町

平成26年3月7日（金）十三トミータウン「ションベン横丁」（大阪市淀川区）で発生した火災により、近隣の方々をはじめ、皆様に多大なご迷惑とご心配をおかけしましたことを心よりお詫び申し上げます。

出火後は消防署をはじめとする関係機関の方々の懸命な消火活動、また、多くの皆様からご厚情いただきましたこと、厚くお礼申し上げます。けが人がいなかったことがせめてもの幸いと存じます。

しかしながら、11棟36店舗を焼く、大きな被害を及ぼしましたこの火災で、横丁の歴史も、店主たちの思いも火の海に沈みました。被害に遭った店主たちや、従業員たち、この町を愛するお客様の方々の願いは、この横丁の1日も早い復興です。

ところが、敷地の所有者は大阪市で、計画道路の一部として店舗があった部分が含まれています。現状４ｍの道幅を大阪市の計画通り８ｍに拡張するなら、被災した店舗の規模は縮小されます。そうなれば、商店街のようすはがらりと変わり商売もままなりません。

そこで十三トミータウンは、１２年前に大火災があった『法善寺横丁』がほぼ元通りの景観と風情をとりもどしたように、消防法、建築基準法を守りながらも、現状の道幅４ｍで復興させていただけるよう大阪市並びに各機関へ嘆願したいと考えています。

そのためには、皆様のご協力が必要です。どうかご支援のほど、よろしくお願い申し上げます。

「十三トミータウン商店会まちづくり憲章」を定めました。（2015.3.18）

火災から１年が経過し、再建に向けた取り組みの１つとしまして、｢十三トミータウン商店会まちづくり憲章」を商店会として定めさせていただきました。
この憲章をもとにこれからの再建を進め、安全、安心な商店会として機能するよう努めてまいります。
今後共、ご支援ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

☆ 十三トミータウン商店会まちづくり憲章

一　私たちは、火災からの復興に際し、たくさんの人々からあたたかい支援・署名への感謝の心を忘れることなく、北大阪の玄関口としてふさわしいまちをつくります。

一　私たちは、十三の歴史を守りつつ、災害に強い安全で安心して暮らすことができるまちをつくります。

一　私たちは、環境に配慮した清潔なまちをつくります。

一　私たちは、人と人とのつながりを大切にし、商店会の一人一人がよく協力して知恵を出し合い、このまちづくりの憲章を実践します。

【具体的内容】

○　十三トミータウン商店会に来られるお客様や緊急車両等の妨げとなるとなる、突出し看板、置き看板、庇、エアコン室外機や商品などは、道路上にはみ出しません。

○　自転車を利用する場合は、道路上に置かず、適正に管理し、十三トミータウン商店会に来られるお客様や緊急車両等の妨げとならないようにします。
十三トミータウン商店会に来られるお客様の自転車に対しては、適正に利用するよう、指導・啓発に努めます。

○　各店舗内にトイレを設置します。

○　防災機能の確保、防災訓練の実施により、この地域における防災活動を推進します。

【十三トミータウン商店会としての行動計画】

○　毎月13日には「放置自転車」・「タバコ・ごみのポイ捨て」・「突出し看板、置き看板、庇、エアコン室外機や商品などの道路上はみ出し」がないよう見回りを行い、必要に応じて是正する。
○　「放置自転車禁止」、「タバコ・ごみのポイ捨て禁止」啓発ポスターを各店舗に掲示する。
○　年に1回以上の防災訓練を実施する。
○　商店会会員に対し、地域における環境浄化活動推進の啓発を行う。

十三トミータウン商店会会長　　中田　八朗

★★署名活動へのご協力ありがとうございました★★

7/31をもちまして、十三駅西口での署名活動を終了させていただきました。

約５か月間、十三駅西口街頭でスペースを頂戴したことにより、近隣の皆様はじめ、通勤、通学、十三駅を利用される皆様にご迷惑をおかけいたしました。心からお詫び申し上げます。

署名を集計いたしましたところ、ネット署名も含めまして、合計59.338名の署名が集まりました。職場、団体、グループ、サークル等でお声をかけてくださったり、遠方にお住いの十三ゆかりの皆様からも、たくさんの署名が集まりました。

本当に本当にありがとうございました。

これをもちまして、こちらのネット署名も終了させていただきました。まだまだ再建までのハードルがいくつかございますが、この皆様のお気持ちを胸に、ひとつひとつクリアしたいと思っております。

長期にわたり、募金、署名活動へのご支援、ご協力ありがとうございました。商店会一同心より感謝申し上げます。

十三トミータウン商店会　会長　中田八朗
十三トミータウン復興対策委員会　一同

★お願い★

皆様のお手元に集めていただいた署名用紙がありましたら、恐れ入りますが、喜八洲総本舗十三本店にお持ちくださいませ。

又、ご遠方の方は郵送でも受け付けておりますので、お手数ですが、下記、復興委員会までお送りくださいましたら幸いです。
（提出日はただいま、調整中です。８月１０日ごろまでに、お手元の署名用紙をご提出くだあればありがたく存じます。）

〒532-0024
大阪市淀川区十三本町１－４－２
喜八洲総本舗内
十三トミータウン復興対策委員会

（2014.8.2更新）